2.3.47.2, 2017-10-10 18:26:25

Volkswagen 香港10周年大抽獎經已圓滿結束,恭喜以下得獎者: Volkswagen Hong Kong 10th Anniversary Grand Lucky Draw has come to the end, congratulations to all winners.

得獎者將會收到個別通知安排領取有關獎品

All winners will be individually informed for the prize redemption arrangement.

姓名 Name
Contract No. 收據號碼
Gift 禮品
Chan Woon Keung
67753

A pair of flight tickets and hotel package from HK to Germany and Wolfsburg Autostadt tickets with factory tour.

雙人來回香港德國機票及酒店,德國沃爾夫基堡Volkswagen汽車城入場票及參觀團

價值Value: $17,000

Chung, Henry 鍾鏗然
67696

Full coverage 5 years warranty

5 年原廠保用

價值Value: up to $30,000

Choy Wai Kwan 蔡徫珅
67904

Full coverage 5 years warranty

5 年原廠保用

價值Value: up to $30,000

Poon Yat Sing Sunny 潘日昇
68173

Full coverage 5 years warranty

5 年原廠保用

價值Value: up to $30,000

Lam Leung Ho 林良濠
68093

Full coverage 5 years warranty

5 年原廠保用

價值Value: up to $30,000

Ma Kwok Fai 馬國輝
67887

Full coverage 5 years warranty

5 年原廠保用

價值Value: up to $30,000

Ho Kwok Wing 何國榮
66531

First 2 years free inspection service 

首兩年免費定期保養服務

價值Value: up to $20,760

Lee Hing Chiu 李慶超
67953

First 2 years free inspection service 

首兩年免費定期保養服務

價值Value: up to $20,760

Lo Kai Ming 勞啟明
67777

First 2 years free inspection service 

首兩年免費定期保養服務

價值Value: up to $20,760

Ng Ming Yiu 吳銘賢
67739

First 2 years free inspection service 

首兩年免費定期保養服務

價值Value: up to $20,760

Sino Shine Supplies & Service LTd. 中盛制泠
68171

First 2 years free inspection service 

首兩年免費定期保養服務

價值Value: up to $20,760

Hong Kong Neurosurgical Consultancy Limited 香港神經外科顧問有限公司
68013

$5,000 accessories coupon 

$5,000 原廠配件禮劵

價值Value: $5,000

Xie Dong Rong 謝冬榮
67439

$5,000 accessories coupon 

$5,000 原廠配件禮劵

價值Value: $5,000

Lau Hing Pong 劉慶邦
68081

$5,000 accessories coupon 

$5,000 原廠配件禮劵

價值Value: $5,000

Wong Tak Lai 黃德麗
67885

$5,000 accessories coupon 

$5,000 原廠配件禮劵

價值Value: $5,000

Wu Shung Shan Samuel 鄔崇山
67733

$5,000 accessories coupon 

$5,000 原廠配件禮劵

價值Value: $5,000

Tsui Lee Mei 徐麗媚
68105

$5,000 Gas Coupon

$5,000 油劵

價值Value: $5,000

Cheng Wa 鄭華
68177

$5,000 Gas Coupon

$5,000 油劵

價值Value: $5,000

Chan Chui Fung 陳翠鳳
67748

Volkswagen Coffee Machine

Volkswagen 咖啡沖調器

價值Value: $3,321

Yip Yin Tsang 葉彥增

67804

Volkswagen Coffee Machine

Volkswagen 咖啡沖調器

價值Value: $3,321

Choy Pak Wai Daryl 蔡伯偉
67925

Volkswagen Premium Waxing 

Volkswagen 鍍膜服務

價值Value:$2,500

Teh Hooi Sze 鄭惠施
68193

Volkswagen Premium Waxing 

Volkswagen 鍍膜服務

價值Value:$2,500

Phung Wing Cheung Clifford 馮泳祥
68102

Volkswagen Premium Waxing 

Volkswagen 鍍膜服務

價值Value:$2,500

Siu Wai Hung Tony 蕭煒洪
67881

Volkswagen Premium Waxing 

Volkswagen 鍍膜服務

價值Value:$2,500

Loi Sze Kim, Jackson 呂詩劍
67786

Volkswagen Premium Waxing 

Volkswagen 鍍膜服務

價值Value:$2,500

Ko Ming Tak James 高明德
67942

Volkswagen Wristwatch

Volkswagen 電子手錶

價值Value: $1,762

Chan Ka Wai
67705

Volkswagen GTI Scooter

Volkswagen GTI 滑板車

價值Value: $1,746

Wong Chi Kin 黃志堅
67634

Volkswagen GTI Scooter

Volkswagen GTI 滑板車

價值Value: $1,746

Mary Ann Margareth E Del Pilar
68006

Volkswagen GTI Watch

Volkswagen GTI 手錶

價值Value: $1,500

Chan Ching Yee 陳靜儀
67941

Volkswagen GTI Watch

Volkswagen GTI 手錶

價值Value: $1,500

條款及細則 Terms and conditions

1.凡於2018年5月12日至2018年6月30日推廣期間, 在Volkswagen Hong Kong 成功購買任何新車,即可參加抽獎。
During the promotion period from 12th May, 2018 to 30th Jun, 2018, customers who have successfully purchase a new car in Volkswagen Hong Kong will be eligible for entry of Grand Lucky Draw.

2.合資格參加者必須18歲或以上。
Eligible Customer must be a Hong Kong resident aged 18 or above.

3.每名參加者只限中獎一次。
Each participant can win one prize only.

4.所有Volkswagen Hong Kong 的員工均不能參與是次抽獎活動。
Employees of Volkswagen Hong Kong are not eligible for this Lucky Draw.

5.所有獎品不得更換、轉讓或兌換現金或其他產品服務。
All prizes cannot be exchanged for other prizes and redeemed for cash.

6.抽獎結果將於www.vw.com.hk 網頁於7月9日該星期內公布,得獎者將另行通知。
Result of the lucky draw will be announced on www.vw.com.hk within the week of 9th July, 2018.

7.所有抽獎結果將會在2018年7月10日於星島日報及英文虎報公布。Volkswagen Hong Kong 在結果中列出得獎者姓名及首5個位英文字及數目字的收據號碼。
All results of the Lucky Draw would be announced on 10th July , 2018 in Sing Tao Daily and The Standard.  Volkswagen Hong Kong shall have the rights to publish the full names and the first 5 digits of the invoice number of the winners.

8.Volkswagen Hong Kong 將於2018年7月10日至2018年7月15日以短訊及電郵通知各得獎者獲獎,得獎者必須依照Volkswagen Hong Kong安排領獎品。
Volkswagen Hong Kong will notify the winners separately by SMS and email from 10th July, 2018 to 15th July 2018. Winners are required to collect the prize as arranged by Volkswagen Hong Kong.

9.得獎者需親自到 Volkswagen Hong Kong 辦公室領取獎品。或者得獎者可簽署書面委託信委託親友代領獎品。當得獎者/代領者領取獎品,Volkswagen Hong Kong 保留要求得 獎者/代領者出示身份証明文件作為驗証用途的權利。若得獎者不能按時 Volkswagen Hong Kong 領取獎品,Volkswagen Hong Kong 保留取消該領獎的權利。
Winners of the Lucky Draw must personally attend Volkswagen Hong Kong's office to collect the prize. Alternatively, the winner can appoint an authorised person to collect the prize redemption letter on his/her behalf with a signed authorization letter. Volkswagen Hong Kong shall have the right to request each winner/authorized person to present his/her identity proof for verification purpose when such winner/authorized person comes to collect the prize. If the winners do not collect prize within the designated period, Volkswagen Hong Kong reserves the right to disqualify their eligibility to receive the prizes.

10.Volkswagen Hong Kong 保留最終領獎細則的最終決定權。
Volkswagen Hong Kong reserves the final decision for gifts redemption details.

11.如有任何爭議, Volkswagen Hong Kong 保留最終決定權。
In case of any dispute, the decision of  Volkswagen Hong Kong shall be final and conclusive.

12.此推廣優惠詳情、條款及細則之中英文版內容如有歧義,概以英文版本為準。
In the event of differences between the English and Chinese versions of these terms and conditions, the English version shall prevail.

13.Volkswagen Hong Kong 不是獎品供應商(獎品2、3及4除外)。 Volkswagen Hong Kong 不會承擔有關獎品責任。
Volkswagen Hong Kong is not the supplier of the Prizes offered (except gift item 2,3 and 4). Volkswagen Hong Kong accepts no liability for any matters relating to the Prizes.

14.如有任何查詢,請致電Volkswagen客戶服務熱線3698 9588 (星期一至五,上午9時至下午6時)。
For enquiries, please contact Volkswagen Hong Kong 's Customer Service Hotline at 3698 9648 (Monday to Friday, 9am to 6pm).

推廣生意的競賽牌照號碼: 50488